https://fairy-tales.sbs/ ru Корейские сказки - Волшебный мир сказок: народные сказки, авторские сказки. DataLife Engine https://fairy-tales.sbs/narodnye/korejjskie-skazki/5350-vdovya-krepost-v-ushhele-sunchxan.html https://fairy-tales.sbs/narodnye/korejjskie-skazki/5350-vdovya-krepost-v-ushhele-sunchxan.html Жил в одной с ней деревне молодой сонби по имени Сольси. Славился на всю округу своей ученостью. Он давно потерял жену, а когда услышал о Синсии ее добродетелях, задумал послать к ней сватов.
Растерялась женщина, а потом ответила сватам, что не собирается замуж.
Да так строго!
Не прельстилась Синси ни славой, ни ученостью Сольси.
А Сольси, хоть и знал, что женщина дала обет верности, отказа не ожидал. Он снова отправил сватов, и все повторилось, как и в первый раз.]]> Iliamego Thu, 02 Jul 2009 22:31:30 -0500 https://fairy-tales.sbs/narodnye/korejjskie-skazki/5351-volshebnaya-kistochka.html https://fairy-tales.sbs/narodnye/korejjskie-skazki/5351-volshebnaya-kistochka.html Очень любил этот Чхон Дон рисовать, но вот беда – не было у него кисточки. И денег, чтобы кисточку купить, тоже не было.
В давние времена в Корее не было ручек и карандашей, писали и рисовали кисточками.
Вот и рисовал Чхон Дон чем попало. Придёт, бывало, в лес, возьмёт кусочек коры, найдёт острый камушек и царапает им по коре: деревья да горы рисует. А то побежит на речку и прутиком по прибрежному песку водит – красивые картины получаются.
Соседи картинами любуются: как живые на песке цветы расцветают, деревья растут.
– Вот бы купить Чхон Дону кисточку, – говорят. – Да только откуда на неё деньги взять? Деревня наша бедная. Ни у кого гроша медного нет.]]> Iliamego Thu, 02 Jul 2009 22:34:13 -0500 https://fairy-tales.sbs/narodnye/korejjskie-skazki/2494-volshebnaya-podushka.html https://fairy-tales.sbs/narodnye/korejjskie-skazki/2494-volshebnaya-podushka.html Зашёл как-то в лавку старик даос. Ни жены у него, ни детей - один в целом свете. Разговорились с хозяином. Слово за слово - и тут выясняется: родня он хозяину. Не далёкая - близкая. Говорит старик:
- Жить мне осталось недолго. Может, дадите приют?
Лавочник и чужому не отказал бы, а тут свой, родной. Как не пустить? И отдал даосу самую лучшую комнату, заботиться о нём стал.
Принёс с собой старик деревянную подушку в штопаной-перештопаной тряпке. Берёг как зеницу ока, никогда с ней не расставался. Даже дома не выпускал из рук, а уж если отлучится куда, непременно с собой возьмёт. Никто не знал, что за подушка такая.]]> La Princesse Thu, 29 Jan 2009 19:37:08 -0600 https://fairy-tales.sbs/narodnye/korejjskie-skazki/5377-voron-vyelvymtilyn.html https://fairy-tales.sbs/narodnye/korejjskie-skazki/5377-voron-vyelvymtilyn.html – Эмэмкут, – говорит своей дочери Клюкэнэвыт:
– Сходи-ка к ворону Вэлвымтилыну, позови сюда. Пошла на улицу, на нарту села. Вышла женщина, говорит ворону:
– Вставай. Там пришли к тебе. Спрашивает ворон:
– Кто? Отвечает женщина:
– Клюкэнэвыт, дочь Эмэмкута. Ворон говорит:
– Ну, вот еще! М-м-м!
Не проясняется. Все время пуржит. Пришла домой Клюкэнэвыт. Эмэмкут спрашивает:
– Где же ворон? Отвечает Клюкэнэвыт:
– Отказал он мне. Говорит: Вот еще! Эмэмкут говорит дочери Инианавыт:]]> Iliamego Thu, 02 Jul 2009 23:48:17 -0500 https://fairy-tales.sbs/narodnye/korejjskie-skazki/947-vtoraja-legenda-o-carstvujushhejj-v-koree-dinastii.html https://fairy-tales.sbs/narodnye/korejjskie-skazki/947-vtoraja-legenda-o-carstvujushhejj-v-koree-dinastii.html Жили на свете когда-то два знаменитые искателя счастливых могил: Ни-хассими и Тен-гами.
Однажды они отправились вместе разыскивать для самих себя счастливую гору.
Они пришли в провинцию Хамгиендо и там, близ Тумана, разыскали счастливейшую гору в Корее.
Но они еще точно не определили счастливейшее место на горе для могил и, ничего не решив, легли спать.
Проснувшись на другое утро, они увидели недалеко от себя маленькую водяную птичку, которая выкрикивала: “Симгедон”.
Сварив чумизы, они поели и встали, и, как только они встали, вспорхнула и птичка и, крича:]]> La Princesse Thu, 15 Jan 2009 05:33:39 -0600